بسم الله الرحمن الرحيم
المعجم العملي العربي-العبري والعبري-العربي
تأليف
شلومو ألون
الناشر: دار ش. زاك حصُلَ على ألقاب الـ B.A. M.A. PhD من الجامعة العبريَّة في القدس من قسم اللغة العربيَّة. عالج في أطروحة الدكتوراه مراجع قاموس لسان العرب لابن منظور.
انخرط في سلك التعليم في سنة 1968.
عُيَّنَ في سنة 1980 مفتَّشاً على تدريس اللغة العربيَّة في لواء القدس، ومن سنة 1986 عُيَّن المفتش القطري على تعليم اللغة العربية إلى هذا اليوم. عُيَّن في الفترة ما بين 1999 حتى 2003 مديراً لقسم المفتشين المركزيين في وزراة التربية والتعليم.
نشاطات عامة:
من سنة 1980 حتى 1987 عضو في هيئة سلطة الإذاعة -رئيساً للجنة الإذاعة باللغة العربيَّة.
من سنة 1979 حتى 1991 عضو في إدارة منظمة المعلَّمين الثانويَّين - رئيساً لأقسام التربية والعَلاقات الدُّوليَّة ومحرَّراً لمجلة المنظَّمة.
لا يزال عضواً في اللجنة الاستشاريَّة لوزير التربية والتعليم لـ"سلة الثقافة"- سل تربوت.
على الساحة الدُّوليَّة: أمين دُوليّ للعلاقات بين الأديان في منظَّمتين دوليَّتين: IARF and URI.
ومن سنة 1987 حتى يومنا هذا يمثّل إسرائيل في القسم الأوروبيّ من منظمة القراءة العالمية-IRA.
كتب ومقالات:
- المعجم العربيّ-العبريّ والعبريّ-العربيّ 2007.
- المعجم العربيّ-العبريّ للغة العربيَّة المعاصرة 1976-1980 باشتراك الأستاذ غوشين-غوتستاينط شراجا أسيف وألكسندر شيفي.
- المعجم العبريّ-العربيّ للغة المحكيَّة 1978 باشتراك د.حيا دهان.
- نصوص من الأدب العربيّ القديم - دار النشر العربي 1977 باشتراك الأستاذة ز. قسطرز
- اللغة العربيَّة الفصحى - 3 أجزاء 1972-1974 باشتراك د. حيا دهان.
- عشرات المحاضرات في مؤتمرات علميَّة في العالم وعشرات من المقالات في مجلَّة أساتذة اللغة العربيَّة في مجلَّداتها السبعة والثلاثين.
تاريخ النشر: 1995
المعجم بالمكتبات
أضف إلى مفضلتك
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق