الجمعة، 21 يناير، 2011

معجمي المصور (عربي - إيطالي)



بسم الله الرحمن الرحيم

معجمي المصور (عربي - إيطالي)
تأليف: مجموعة مؤلفين
تاريخ النشر: 01/01/1982
سعر السوق: 4.50$
الناشر: مكتبة لبنان ناشرون السلسلة:
المعاجم المصورة
النوع: كرتون مقوّى، حجم: 24×17، عدد الصفحات: 64 صفحة
الطبعة: 1 مجلدات: 1
يحتوي على: صور/رسوم
اللغة: عربي - إيطالي (يُنصح لأعمار بين: 4-8 سنوات)


نُبذة الناشر:
هذا معجم للأطفال يقوم على أساس ربط المعنى بالصورة. فالطفل أسرع إلى فهم الدلالة إذا وجدها أمامه مصوّرة. وهو معجم يكسر الحاجز بين الطفل واللغة العربية من جهة والإيطالية من جهة ثانية، وبين الطفل والمعارف من ناحية ثالثة. فالمدخل إلى المعرفة هو التشويق ولفت انتباه الطفل وإثارة خياله وتعويده الثقة بالنفس والاطمئنان إلى ما يتعلّم.
وراعينا أن تكون الرسوم كلها ملونة، بعضها كبير وبعضها صغير، رغبة في التنويع والتشويق. والمفردات كلها منتزعة من محيط الطفل بحيث لا يشعر أنه غريب عن عالمها. وهي مفردات ورسوم تربط الطفل بالطبيعة من حوله وتشعره بأنه جزء من هذا الكون. فهي تتناول الإنسان والحيوان والطير والنبات. كما تتعرض للموسيقى والرياضة والمخترعات. وتلتفت إلى الحرف والثياب والأدوات.
كذلك راعينا تقديم الأفعال من خلال الرسوم، فيذكر الفعل الماضي ثم الفعل المضارع بين قوسين. وحرصنا أيضاً على تعريف الطفل إلى المثنى وإلى المؤنث من خلال استخدام مداخل مناسبة. وفي حال وجود مرادف أساسي فقد أضيف المرادف في موضعه بين قوسين. وجعلنا لكل حرف من حروف الألفباء صفحتين رتبت المفردات فيهما ترتيباً ألفبائياً. كما أضفنا سبع صفحات في آخر المعجم خصصناها لمراجعة المفردات من خلال الرسوم.
ونأمل أن يكون هذا المعجم وسيلة تشجيع للأطفال ومصدر معرفة راسخة لهم.

-----------------------------------------------------
* متوفر بالمكتبات

هناك تعليقان (2):

  1. The blog is very good!
    Congratulations!
    http://nelsonsouzza.blogspot.com

    ردحذف
  2. In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
    Nelson Souzza
    Thank you very much for your participation and appreciation.

    ردحذف