الجمعة، 12 نوفمبر 2010

معجم الطلاب المزدوج (عربي-إسباني / إسباني-عربي)



بسم الله الرحمن الرحيم
معجم الطلاب المزدوج (عربي-إسباني / إسباني-عربي)
تأليف: مريم قاسم طويل، يوسف علي طويل
تاريخ النشر: 01/08/2002
سعر السوق: 8.50$
الناشر: دار الكتب العلمية
النوع: غلاف عادي، حجم: 16×11، عدد الصفحات: 1046 صفحة الطبعة: 1 مجلدات: 1
اللغة:
عربي-إسباني/إسباني-عربي
ُنُبذة عن القاموس:
يعدّ هذا القاموس المزدوج اللغة عربي/إسباني-إسباني/عربي مدخلاً إلى صرح كبير، هو ذلك التراث الضخم، تراث العرب وتراث الإسبان. وتوطئة في تلك العلاقة القوية التي نشأت بين اللغتين الإسبانية والعربية، اللتي تعايشتا، جنباً إلى جنب، مدة تنوف على ثمانية قرون، منذ بداية الفتح للأندلس وحتى سقوط غرناطة آخر معقل أندلسي. ورغبة في نشر هذه اللغة بين أبناء الجالية العربية وكذلك لتعريف ناطقي اللغة الإسبانية باللغة العربية جاء هذا القاموس المختصر الذي يحوي بين طياته مرادفات أكثر من ألف كلمة عربية وإسبانية، وكان رائد المعجم في كل ما جمع من شروحات ومرادفات عدد من المؤلفين، وفي مقدمتهم المستشرق الإسباني الأستاذ فدريكو كورينتي، وكتاب "لسان العرب" لابن منظور و"القاموس المحيط - قاموسنا ماضينا حاضرنا لمستقبلنا" للفيروزآبادي.
متوفر بالمكتبات

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق